Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Encuesta: Los estadounidenses comparten puntos en común y percepciones erróneas sobre la inmigración

Un vehiculo de la patrulla fronteriza vigila el muro entre EE.UU. y Mexico.
Un vehiculo de la patrulla fronteriza vigila el muro entre EE.UU. y Mexico.

Read in English.

Cuando se trata de inmigración, los estadounidenses tienen muchos conceptos erróneos sobre los inmigrantes. Ese es uno de los hallazgos de una nueva encuesta nacional publicada el jueves por Public Agenda, USA Today e Ipsos Hidden Common Ground.

A primera vista, no parece haber un hallazgo trascendental en esta última encuesta. La mayoría de los estadounidenses apoya una seguridad fronteriza más sólida. Pero también quiere un camino hacia la ciudadanía para las personas que fueron traídas ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños. Eso coincide con otra encuesta reciente de NPR e Ipsos.

Aún así, es el muro fronterizo el que parece provocar el mayor desacuerdo.

Desde que era candidato, el presidente Donald Trump ha estado presionando por un muro entre la frontera de Estados Unidos y México. En esta última encuesta, el 31% de los estadounidenses dice que el muro fronterizo es un símbolo importante, independientemente de a cuántas personas impida cruzar la frontera ilegalmente.

Richard Anson, un demócrata que vive en San Diego después de pasar 35 años en Colorado, está de acuerdo con ello. Dijo que el muro no tiene por qué ser intimidante.

"En algunas ciudades de California, pintan cosas, cosas feas y las hacen lucir más bonitas", dijo el participante de la encuesta. "Haría eso con nuestra cerca o nuestro muro o lo que sea, así el simbolismo no sería tan agresivo”.

Anson coincide con el 71% de los estadounidenses y el 56% de los demócratas que dicen que es importante prevenir la inmigración ilegal reforzando la seguridad fronteriza.

Segun los resultados de la encuesta, las personas con mas conocimiento sobre asuntos de inmigracion estan mas dispuestas a considerar politicas inmigratorias que favorecen a esta poblacion.
Credit Public Agenda/USA Today/IPSOS Hidden Common Ground Survey - Immigration
Segun los resultados de la encuesta, las personas con mas conocimiento sobre asuntos de inmigracion estan mas dispuestas a considerar politicas inmigratorias que favorecen a esta poblacion.

“No me refiero a que las fronteras deban cerrarse totalmente, sin entrada. Pero sí quiero decir que deberíamos poder cerrar nuestras fronteras”, dijo Anson.

El libertario John Morschauser, quien vive en Albuquerque, Nuevo México, no está de acuerdo. Él piensa que debería haber fronteras abiertas en todo el territorio.

"No creo que deba haber algo que impida que la gente vaya y venga", dijo.

“Creo que usar el dinero de los contribuyentes para construir un muro es un crimen. Considero que esa es la parte ilegal de todo esto. El hecho de que alguien quiera venir a este país y trabajar, para mí es una ventaja ”, dijo Morschasuer.

Morschauser concuerda con aproximadamente dos tercios de los demócratas que dicen que construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México va en contra de los valores y tradiciones estadounidenses. En comparación, sólo el 17% de los republicanos piensa así.

Él dice que Estados Unidos es una nación de inmigrantes, desde los Padres Fundadores hasta la actualidad.

"A menos que seas nativo americano, eres un inmigrante. Tus descendientes son inmigrantes”, dijo.

Si bien Estados Unidos puede ser una nación de inmigrantes, en general los estadounidenses tienen muchas percepciones erróneas cuando se trata de los inmigrantes en la actualidad.

Los investigadores le hicieron tres preguntas sobre este tema a los participantes de la encuesta. El 45% de los encuestados respondió mal a las tres. Solo el 8% lo hizo bien.

David Schleifer, director de investigación de Public Agenda, la organización detrás de la encuesta, explica que los investigadores analizaron la forma en que las personas respondieron esas preguntas y la compararon con sus posturas sobre inmigración.

“Entre más preguntas las personas respondieron correctamente, mejor informadas estaban, más favorecían políticas de inmigración acogedoras y más puntos de vista positivos tenían sobre los propios inmigrantes y su papel en nuestra sociedad, economía y cultura”, dijo Schleifer.

Los encuestados con conocimiento sobre inmigracion tienden a ser mas escepticos del muro fronterizo.
Credit Public Agenda/USA Today/IPSOS Hidden Common Ground Survey - Immigration
Los encuestados con conocimiento sobre inmigracion tienden a ser mas escepticos del muro fronterizo.

Por ejemplo, las personas que respondieron correctamente a más de estas tres preguntas, se mostraron más escépticas sobre la construcción de un muro fronterizo. También fueron más propensas a creer que el gobierno debería permitir que los inmigrantes indocumentados permanezcan en los EE. UU.

Schleifer dice que esta brecha en el conocimiento representa una oportunidad para que las personas estén más informadas. Pero también hay un lado malo.

"Creo que eso crea una oportunidad para alguna manipulación política", dijo. "Crea ese tipo de espacio para que los políticos impulsen una agenda política que los miembros del público realmente no comprenden".

Schleifer observó que si bien alguna vez se pensó que la inmigración era un tema importante para el año electoral 2020, ahora pasará a un segundo plano frente a la respuesta a la pandemia.

"Si bien no está necesariamente en el centro del debate, no creo que haya desaparecido, y ahora es una cuestión de cómo el virus en sí mismo se desarrolla en relación con la inmigración", dijo Schleifer.

Ahora con las campañas en pleno desarrollo, es un tema que probablemente atraiga la atención nacional de cara a los comicios de noviembre.

Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique en colaboración con Noticiero Móvil. La versión original en inglés fue publicada el 14 de agosto.

Esta historia fue producida por Mountain West News Bureau, una colaboración entre Wyoming Public Media, Boise State Public Radio en Idaho, KUNR en Nevada, el O'Connor Center for the Rocky Mountain West en Montana, KUNC en Colorado, y KUNM en Nuevo México, con el apoyo de estaciones afiliadas en toda la región. Los fondos para la oficina de noticias de Mountain West son proporcionados en parte por la Corporación de Radiodifusión Pública.
Copyright 2021 KUNR Public Radio. To see more, visit KUNR Public Radio.

Noah Glick is from the small town of Auburn, Indiana and comes to KUNR from the Bay Area, where he spent his post-college years learning to ride his bike up huge hills. He’s always had a love for radio, but his true passion for public radio began when he discovered KQED in San Francisco. Along with a drive to discover the truth and a degree in Journalism from Ball State University, he hopes to bring a fresh perspective to local news coverage.
KUER is listener-supported public radio. Support this work by making a donation today.