You can find an English-language version of the story here.
—
Una nueva clínica de salud gratuita para personas sin seguro en Utah llegará al condado de Utah — la primera clínica de tiempo completo de este tipo en la comunidad.
La Clínica Familiar Bingham, respaldada por la Fundación Marc C. y Deborah H. Bingham, está programada para abrir a finales de 2025 o principios de 2026 en el edificio de Profesiones de la Salud de Utah Valley University, junto a la estación Orem de FrontRunner. Estará abierta cinco días a la semana y ofrecerá atención primaria, atención urgente e higiene dental.
El Dr. Kirk Woodward, un médico de familia con muchos años de experiencia en la región de Uintah Basin, supervisará las operaciones junto con su esposa, Sherilee. Woodward dijo que el rápido crecimiento de la población del condado de Utah ha creado la necesidad de una clínica gratuita de tiempo completo similar a las que existen en Salt Lake City. Afirmó que no cobrarán costos directos ni pedirán seguro médico.
“Esto es para quienes no pueden acceder a la atención médica de otra manera”, dijo Woodward.
Más de 58,000 residentes del condado no tienen seguro, según Eric Edwards, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Utah.
“Ese es un número enorme de personas a las que debemos asegurarnos de brindar acceso a atención, exámenes preventivos y la atención que necesitan para poder vivir una vida saludable.”
Si existe un desincentivo económico para recibir atención, dijo Edwards, los proveedores podrían no detectar una enfermedad antes de que avance a una etapa más grave.
Además de exámenes médicos y atención preventiva, Woodward dijo que también habrá salas de conferencias para clases sobre temas como nutrición.
Cuando los pacientes lleguen, el objetivo es usar ese momento como punto de partida para conectarlos con otros servicios, como apoyo para vivienda, despensas de alimentos y programas para niños. Woodward también quiere ayudar a los pacientes a entender que existen otras opciones de atención médica.
“Esperamos no solo atenderlos y cubrir sus necesidades actuales, sino también ayudarlos a integrarse en un sistema de salud que a veces es complejo — y ojalá ayudarlos a navegarlo y recibir toda la atención que eventualmente necesitarán”, dijo.
La clínica será atendida por voluntarios. Eso incluye a profesionales médicos con experiencia y a muchos estudiantes de universidades locales como Utah Valley University, Rocky Mountain University of Health Professions (una universidad especializada en profesiones médicas) y la futura facultad de medicina de Brigham Young University.
Edwards dijo que el modelo de voluntariado ha demostrado ser eficaz en clínicas de medio tiempo en el condado, y cree que esta clínica aumentará la capacidad del condado de Utah para satisfacer las necesidades de salud de sus residentes.
Este reportaje ha sido traducido por inteligencia artificial y editado por Edgar Zúñiga, de Avanza 88.3, la primera emisora de radio pública bilingüe de Utah.
