-
Un profesor de derecho de inmigración en Nevada dijo que una toma de control del liderazgo local por parte de la Patrulla Fronteriza podría traer tácticas más agresivas a la región, como las que los agentes federales han utilizado en Los Ángeles y Chicago.
-
A Border Patrol takeover of local leadership could bring more aggressive tactics to the region, like what federal agents have done in Los Angeles and Chicago, said a Nevada immigration law professor.
-
Un aviso crucial para presentarse en la corte de inmigración a finales de 2019 fue enviado a la dirección equivocada. Se le ordenó la deportación por no presentarse a la audiencia.
-
A crucial notice to appear in immigration court in late 2019 was sent to the wrong address. She was ordered deported for not showing up to the hearing.
-
The Salt Lake, Tooele and Washington county jails hold federal detainees for short periods, including those arrested by ICE.
-
Un agente de Investigaciones de Seguridad Nacional estuvo presente en el arresto del violinista John Shin. El abogado de Shin dice que esto representa un cambio en la forma en que ICE arresta a inmigrantes.
-
An agent from Homeland Security Investigations was present at violinist John Shin’s arrest. Shin’s attorney says this represents a change in how ICE arrests immigrants.
-
The details of the mission are still to come, but the guard would support local agencies through administrative roles such as transportation, fingerprinting and data entry.
-
La administración de Trump ya no prohíbe que agentes de ICE hagan arrestos en escuelas, pero los distritos no tienen conocimiento de que se haya realizado algun operativo en los campus hasta la fecha.
-
The Trump administration no longer bars ICE agents from making arrests at schools, but the districts are not aware of any enforcement on campus to date.
-
Hay diferentes niveles de participación, pero bajo el Modelo Grupo de Trabajo, ciertos agentes tienen el poder de hacer cumplir algunas leyes de inmigración. Solo cuatro departamentos del alguacil en Utah han firmado ese tipo específico de acuerdo 287(g).
-
There are different levels of participation, but under the Task Force Model, certain deputies have the power to enforce some immigration laws. Only four sheriff’s departments in Utah have signed that specific type of 287(g) agreement.